Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

logo CLACSO

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/22318
Registro completo de metadatos
Campo DC Valor Lengua/Idioma
dc.contributorSarmiento Porras, Román Eduardo-
dc.contributorhttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000161411-
dc.contributorhttps://scholar.google.es/citations?hl=es&user=8Keyu-4AAAAJ-
dc.contributorhttps://orcid.org/0000-0002-8647-8659-
dc.contributorGrupo de Investigación Preservación e Intercambio Digital de Información y Conocimiento - Prisma-
dc.creatorUpegui Chaparro, Tania Katiusca-
dc.date2020-06-26T21:35:03Z-
dc.date2020-06-26T21:35:03Z-
dc.date2014-05-
dc.date.accessioned2022-03-14T20:13:50Z-
dc.date.available2022-03-14T20:13:50Z-
dc.identifierhttp://hdl.handle.net/20.500.12749/3522-
dc.identifierinstname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB-
dc.identifierreponame:Repositorio Institucional UNAB-
dc.identifier.urihttp://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/22318-
dc.descriptionSe indagó de qué manera una estrategia de enseñanza incorporando el uso de una herramienta tecnológica podría mejorar la competencia de lectura en medios digitales en los estudiantes de noveno grado desde el curso de tecnología e informática. Se presenta un conjunto de teorías que se relacionan con el problema de investigación para sustento de la investigación: estudios generales de las tic con la educación, prácticas de lms en educación: pregrado, secundaria y primaria, obstáculos de las tic en la educación, presenta la metodología abordada, en reciprocidad con el problema esbozado; la población objetivo del estudio; los instrumentos de investigación que serán esgrimidos, así como el procedimiento por desarrollar la investigación y cómo se procesaron y analizaron los datos. Se encuentran los resultados comparativos: grupo control y grupo experimental en la prueba pretest hallándose que los grupos no presentan diferencias significativas en cuanto a la competencia lectora, La prueba pos-test arroja los siguientes resultados y que al comparar los dos grupos, es que hay diferencia significativa entre el grupo control y el grupo experimental. En vista de los resultados, cabe la posibilidad de que los estudiantes del grupo control hayan tenido espacio para hacer copia, ya que la docente encargada no se encontraba en el salón durante toda la prueba pos-test, el aula es amplia y la distribución para la vista de una sola persona es más dificultosa. Los resultados pudieron verse afectados por el tiempo de la prueba pos-test, ya que los estudiantes del grupo experimental tuvieron menos tiempo debido a que el profesor del curso debía dar una información relacionada con procesos internos del colegio. Otra variable para tener en cuenta durante las clases fue el comportamiento de los estudiantes con el uso de las TIC. En el grupo experimental se observaron motivación e interés, posiblemente por la novedad del Sistema de Gestión de Aprendizaje, ya que nunca habían tenido una experiencia educativa con ese tipo de herramientas.-
dc.descriptionUniversitat Oberta de Catalunya UOC-
dc.description1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 4 1.1 INTRODUCCIÓN 4 1.2 ANTECEDENTES 5 1.3 PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN 6 1.4 OBJETIVO GENERAL 11 1.5 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 11 1.6 LIMITACIONES Y DELIMITACIONES 11 1.7 HIPÓTESIS 12 1.8 DEFINICIÓN DE TÉRMINOS 12 2. REVISIÓN DE LA LITERATURA 13 2.1 ESTUDIOS GENERALES DE LAS TIC CON LA EDUCACIÓN 13 2.2 PRÁCTICAS DE LMS EN EDUCACIÓN PREGRADO, SECUNDARIA Y PRIMARIA 16 2.3 OBSTÁCULOS DE LAS TIC EN LA EDUCACIÓN 17 2.3.1 Falta de infraestructura 18 2.3.2 Falta de capacitación 18 2.3.3 Resistencia al cambio 18 2.4 AUTORES DESTACADOS EN EL ÁREA DE INVESTIGACIÓN 19 2.5 LEARNING MANAGEMENT SYSTEM (LMS) 20 2.5.1 Moodle 23 2.6 LA LECTURA EN MEDIOS DIGITALES 23 3. PROCESOS Y METODOLOGÍA 25 3.1.1 Instrumentos y métodos 25 3.2 RELACIÓN DE SUS CARACTERÍSTICAS CON LAS NECESIDADES PARTICULARES DEL PROYECTO 28 3.4 CIRCUNSTANCIAS QUE RODEAN LA APLICACIÓN DEL MÉTODO 29 3.4.3 Secuencia descriptiva de pasos que se darán para aplicar el método (trabajo de campo) 30 3.5 DISEÑO DE INSTRUMENTOS QUE INTEGRARÁN LA METODOLOGÍA 30 3.6 TÉCNICA POR USAR PARA LA RECOPILACIÓN DE DATOS 37 4. RESULTADOS 38 5. DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES 50 5. BIBLIOGRAFÍA 54 ANEXOS 62-
dc.descriptionMaestría-
dc.descriptionIt was investigated how a teaching strategy incorporating the use of a technological tool could improve reading proficiency in digital media in ninth grade students from the technology and computer science course. It presents a set of theories that are related to the research problem to support the research: general studies of ict with education, lms practices in education: undergraduate, secondary and primary, obstacles of ict in education, presents the methodology approached, in reciprocity with the problem outlined; the target population of the study; the research instruments that will be used, as well as the procedure to carry out the research and how the data were processed and analyzed. The comparative results are found: control group and experimental group in the pre-test, finding that the groups do not present significant differences in terms of reading competence.The post-test test yields the following results and that when comparing the two groups, there is significant difference between the control group and the experimental group. In view of the results, it is possible that the control group students had space to make copies, since the teacher in charge was not in the room during the entire post-test, the classroom is large and the distribution for the sight of a single person is more difficult. The results could be affected by the time of the post-test, since the students of the experimental group had less time due to the fact that the course teacher had to give information related to internal processes of the school. Another variable to take into account during the classes was the behavior of the students with the use of ICT. Motivation and interest were observed in the experimental group, possibly due to the novelty of the Learning Management System, since they had never had an educational experience with this type of tool.-
dc.formatapplication/pdf-
dc.formatapplication/pdf-
dc.formatapplication/pdf-
dc.formatapplication/octet-stream-
dc.languagespa-
dc.publisherUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNAB-
dc.publisherFacultad Ingeniería-
dc.publisherMaestría en Gestión, Aplicación y Desarrollo de Software-
dc.relation"Upegui Chaparro, Tania Katiusca (2014). Estudio e implementación de una herramienta tecnológica para la enseñanza del curso ""Tecnología e informática en el grado noveno de un colegio oficial"". Bucaramanga (Santander, Colombia) : Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB, Universitat Oberta de Catalunya UOC"-
dc.relation(s.f.). Recuperado en julio de 2013, de E-learning y scorm: http://elearning-scorm.com-
dc.relationAgina, A. (Julio de 2012). The Effect of Nonhuman's External Regulation on Young Children's Creative Thinking and Thinking Aloud Verbalization During Learning Mathematical Tasks. Computers in Human Behavior, 28(4), 1213-1226.-
dc.relationAHMED, M. (2001). Importancia de la lectura en infantil y primaria. Innovación experias educativas, 1-9.-
dc.relationAlbornoz, M. (s.f.). Mayéutica educativa. Recuperado el 12 de 9 de 2013, de http://mayeuticaeducativa.idoneos.com-
dc.relationAmar, V. (2006). Planteamientos críticos de las nuevas tecnologías aplicadas a la educación en la sociedad de la información y de la comunicación. pixelbit revista Universidad de Cádiz.-
dc.relationaprende, C. (1 de 12 de 2013). http://www.colombiaaprende.edu.co. Obtenido de http://www.colombiaaprende.edu.co/html/productos/1685/w3-article-326378.html-
dc.relationArulchelvan, S. (2012). The Effectiveness of E-LMS on Performance of India rural Schools: A Case from a Developing Country. contemporary education technology, 1-16.-
dc.relationAvila, G. (2011). Propuesta para la medición del impacto de las TIC en la enseñanza universitaria. Revista científica de América Latina, el Caribe, España y Portugal, 169-188.-
dc.relationÁvila-Fajardo Gloria Patricia, R.-E. S. (2010). Propuesta para la medición del impacto de las TIC en la enseñanza universitaria. Educación y educadores - Univesidad de la Sabana.-
dc.relationBarrantes, G. C. (2011). Obstáculos percibidos para la integración de las TIC. Revista de Medios y Educación, 83-94.-
dc.relationBazán, S. A. (2011). La denagogía como obstáculo para el uso eficiente de las TIC en la educación de la era digital. Revista Innovación Educativa, 1-6.-
dc.relationBBC. (1 de 01 de 2014). BBC Mundo. Obtenido de http://www.bbc.co.uk-
dc.relationBECTA. (2004). A review of the research literature on barriers to the uptake of ict by teachers. Londres: BECTA.-
dc.relationBingimlas, K. a. (2009). Barriers to the successful integration of ICT in teaching and learning environments: A review literature. Eurasia, 235-245.-
dc.relationBingimlas, K. A. (2009). Barriers to the Successful Integration of ICT in Teaching and Learning Environments: A Review of the Literature . Eurasia Journal of Mathematics, Science & Technology Education, 235-245.-
dc.relationBoneu, J. (2007). Plataformas abiertas de E-learning para el soporte de contenidos educativos abiertos. RUSC: revista de universidad y sociedad del conocimiento, 36-47.-
dc.relationBosni, I., & Orlic, M. a. (2013). A Survey on LMS Context Dimensions for Teacher-Oriented Recommender Systems. internanational journal emerging technologies in learning, 23-29.-
dc.relationCampbell, D. y. (1973). Diseños experimentales y cuasi experimentales en investigación social. Argentina: Rand MacNally Company.-
dc.relationCapdet, M. (2008). Docentes, diseño instruccional y teorías de aprendizaje. Congreso virtual Iberoamericano de calidad en educación a distancia, (pág. 13). Barcelona.-
dc.relationCastillo, S. (2008). Propuesta pedagógica basada en el constructivismo para el uso óptimo de las TIC en la enseñanza y el aprendizaje de la Matemática. Revista latinoamericana de investigación en matemática educativa.-
dc.relationCastro, A. J. (2009). Dificultades de aprendizaje. Enfoques educativos, 21-33.-
dc.relationCatalunya, U. O. (s.f.). http://aulavirtualkamn.wikispaces.com. Recuperado el Noviembre de 2013, de http://aulavirtualkamn.wikispaces.com/file/view/2.+MODELOS+DE+DISE%C3%91O+INSTRUCCIONAL.pdf-
dc.relationChaudhari, S. (s.f.). Elearning industry. Recuperado en noviembre de 2013, de http://elearningindustry.com-
dc.relationColl, C., & Mauri, M. y. (2008). Análisis de los usos reales de las TIC en contextos educativos formales: una aproximación sociocultural. Revista Electrónica de investigación educativa.-
dc.relationComunicaciones, M. d. (1 de 12 de 2013). Talento digital. Obtenido de http://www.talentodigital.gov.co-
dc.relationConsejería de educación, c. y. (2001). Sociedad de la información y educación. Mérida: Junta de Extremadura.-
dc.relationCortada, M., & Badilla, M. G. (2012). Socio-pedagogical impact of an Educational Innovation Project Supported by ICT. Aula abierta, 129-144.-
dc.relationCrespo, E. (2008). Guía para el análisis del impacto de las tecnologías de la información y la comunicación en el desarrollo humano. reseach gate.-
dc.relationDelarbre, R. T. (Septiembre de 2001). Revista iberoamericana de ciencia, tecnologia, sociedad e innovación. Recuperado en julio de 2013, de http://www.oei.es/revistactsi-
dc.relationDelgado, M., Arrieta, X., & Riveros, V. (2009). Uso de las TIC en educación, una propuesta para su optimización. Omnia, 58-77.-
dc.relationDiaz, B. F. (2005). Principios de diseño instruccional de entornos de aprendizaje apoyados con TIC.-
dc.relatione-ABC. (s.f.). e-ABClearning. Recuperado en julio de 2013, de http://www.e-abclearning.com/-
dc.relationEcheverría, J. (2008). Apropiación social de las tecnologías de la información y la comunicación. Revista iberoamericana de ciencia tecnología y sociedad.-
dc.relationEduteka. (1 de Agosto de 2011). Recuperado el 1 de enero de 2014 de http://www.eduteka.org/Pisa2009_EstudiantesOnline.php-
dc.relationEnkvist, I. (2011). La calidad universitaria en peligro. Nueva revista de politica, arte y cultura.-
dc.relationEspañola, R. A. (2013). Diccionario Real Academia Española. Recuperado el 15 de septiembre de 2013, de http://lema.rae.es-
dc.relationFere. (s.f.). Nuevas perspectivas sobre los procesos de lectura y escritura.-
dc.relationFerreiro, E. (2002). Nuevas perspectivas sobre los procesos de lectura y escritura. México: Siglo XXI editores.-
dc.relationFerro Soto, C. A., Martínez Senra, A. I., & Otero Neira, M. d. (2009). Ventajas del uso de las TIC en el proceso de enseñanza-aprendizaje desde la óptica de los docentes universitarios españoles. Edutec: Revista electrónica de tecnología educativa.-
dc.relationFlores, I., González, G., & Rodriguez, I. (2013 publicación 10). Estrategias de enseñanza para abatir la apatía del alumno. Revista Iberoamericana para la investigación y el desarrollo educativo, 1-8.-
dc.relationFragoso, T. C. (2005). Influencia de los factores estresantes en el rendimiento escolar en alumnos de segundo de secundaria. Universidad de Londres, revista de Psicología.-
dc.relationGallardo, I. (2006). La literatura de textos literarios en el colegio: ¿Por qué no leen los estudiantes? Revista Educación, 157-172.-
dc.relationGarcia, m. (2008). Leer y escribir en la era de internet. Navarra: Gobierno de Navarra- Departamento de Educación.-
dc.relationGarcía, M. L. (2007). Las TIC en la enseñanza de la Biología. Revista Electrónica de enseñanza de la ciencia.-
dc.relationGonzalez, L. j. (2011). Conocimiento y uso de estrategias metodológicas apoyadas en las TIC para mejorar el proceso de enseñanza-aprendizaje del área de Matemáticas en la educación primaria.-
dc.relationHadjerrouit, S. (2009). Didactics of ICT in Secondary Education: Conceptual Issues and Practical Perspectives. Issues in Informing Science and Information Technology.-
dc.relationHenao, o. (5 de 2007). Competencias en la era digital. Al tablero.-
dc.relationHernández, R. (2006). Metodología de la investigación. México: MacGraw Hilla.-
dc.relationHollow, D. a. (2009). An Evaluation of the use ofICT within Primary educacation in Malawi. IEEE, 27-34.-
dc.relationICFES. (2012). Resultados de prueba Saber aplicados a noveno grado. Recuperado el 12 de 9 de 2013, de www.icfes.gov.co.-
dc.relationICFES. (2013). Colombiaen PISA 2012. Bogotá: Icfes.-
dc.relationIluobe, I. O. (2013). ICT-pedagogy integration in teacher training and professional development: Sites of learning.-
dc.relationJudith, C. C. (2008). Análisis de la utilización de las TIC en las instituciones educativas públicas del nivel secundario del Distrito de Cajamarca.-
dc.relationKulshrestha, T. (2013). Benefits of Learning Management System (LMS) in Indian Education. International Journal of Computer Science and engeeniering technology, 1153-1164.-
dc.relationLavy, I., & Or-Bach, R. (2011). ICT literacy education: college students' retrospective perceptions. acm in roads, 67-75.-
dc.relationLópez, D. (2011). La formación del profesor en el uso de las Tecnologías de Informacioón y la Comunicación en las aulas. bitstream, 1-263.-
dc.relationMálaga, j., & Vera, G. y. (2008). Tipos, métodos y estrategias de investigación cientifica. Pensamiento y acción, 145-154.-
dc.relationMcLachlan, C., Craig, A., & Coldwell, J. (2010). Student Perceptions of ICT: A Gendered Analysis. Australasian Computing Education Conference, (págs. 127-136). Brisbane, Australia.-
dc.relationMegias, D., Tebbens, W., Bijlsma, L., & Santanach, F. (2009). Free technology academy: a European initiative for distance education about free software and open standards. conference on Innovation and technology in computer science education , (págs. 70-74). Paris.-
dc.relationMEN, M. d. (29 de Abril-Mayo de 2004). Una llave maestra: las TIC en el aula. Al tablero.-
dc.relationMéxico, U. A. (2007). Una metodología para el desarrollo de cursos en linea. Ciudad de México: Universidad Autónoma de México.-
dc.relationMolera, E. C. (Mrzo de 2008). Universidad Politécnica de Madrid. Recuperado en julio de 2013, de Impacto de las Tecnologías de la Información y la Comunicacion en el ser humano: http://oa.upm.es/1045/-
dc.relationMonsalve, M. (2011). Implementación de las TIC como estrategia didáctica para generar un aprendizaje significativo de los procesos celulares en los estudiantes de grado sexto de la Institución Educativa San Andrés, del municipio de Girardota. Antioquia.-
dc.relationMoodle. (s.f.). moodle. Recuperado en noviembre de 2013, de https://moodle.org-
dc.relationMora, A. J. (2010). Determinantes del abandono escolar en Cataluña: más allá del nivel socioeconómico de las familias. Revista de la educacón, 171-190.-
dc.relationNacional, M. d. (01 de 12 de 2013). Ministerio de Educación Nacional. Obtenido de http://www.mineducacion.gov.co-
dc.relationNacional, M. d. (15 de noviembre de 2013). Ministerio de Educación Nacional de Colombia. Recuperado el 25 de diciembre de 2013, de http://www.mineducacion.gov.co/1621/w3-article-233839.html-
dc.relationNasser, R., & Cherif, M. a. (2011). Factors that Impact Student Usage of the Learning Management System in Qatari Schools. The international review of research in open distance learning, 39-62.-
dc.relationNorvani, F. (2013). Motivar a los adolescentes entre los 13 y 16 años para generar hábitos de lectura. Universidad San Ignacio de Loyola.-
dc.relationOCDE. (2011). ¿Cómo algunos estudiantes superan su entorno socioeconomico de origen? OCDE.-
dc.relationOCDE. (2012). PISA in focus. OCDE.-
dc.relationOrtiz, O. (2004). Lectura y escritura en la era digital. Edutec. Revista electrónica de la tecnología educativa, 1-11.-
dc.relationOsorno, M. (2002). Uso pedagógico de las tecnologías de la información y telcomunicaciones en la escuela. En M. Osorno, Experiencias docentes, calidad y cambio escolar: investigación e innovación en el aula . Bogotá.-
dc.relationPantoja, A., & Huertas, A. (2010). Integración de las TIC en la asignatura de tecnología en secundaria. Pixel-Bit: Revista de medios y educación, 225-237.-
dc.relationPISA. (2008). PISA en el aula: Lectura. México.-
dc.relationProtopsaltis, A., Goodwyn, A., & Fuller, C. L. (2009). Outstanding Teachers and ICT.-
dc.relationPuello, J. (2010). Un modelo para el diseño de ambientes virtuales de aprendizajes por competencias y basados en estándares de calidad. Revista Universdad Nacional.-
dc.relationPulido, O. J. (2011). Incorporación de las TIC en la enseñanza del curso Tecnología para el grado octavo, en el Colegio Carlo. 80.-
dc.relationRivas, M. (2000). Innovación docente. España: síntesis.-
dc.relationRos, I. (2008). Moodle, la plataforma para la enseñanza y la organización escolar. e- Revista de Didáctica.-
dc.relationSafdar, A., & Yousuf, M. I. (2011). Effectiveness of information and communication technology (ict) in teaching mathematics at secondary level. International Journal of Academic Research.-
dc.relationSalanova, M., & Llorens, S. &. (2013). The dark side of technologies: Technostress among users of information and communication technologies. International Journal of Psychology, 422-436.-
dc.relationSalinas, J. (2004). Innovación docente y uso de las TIC en la enseñanza universitaria. Universidad y sociedad del conocimiento.-
dc.relationSalinas, J. (2004). Innovación docente y uso de las TIC en la enseñanza universitaria. Universidad y sociedad del conocimiento.-
dc.relationSchoepp, K. (2005). Barriers to Technology Integration in a technology- rich enviroment. Learning and Teaching in Higher Education: Gulf Perspective, 1-24.-
dc.relationSerio, M. d., & otros, F. S. (2 de 7 de 2011). Libres al sol. Recuperado el 12 de 9 de 2013, de http://libresalsol.blogspot.com/2011/07/el-desinteres-por-aprender-en-los.html-
dc.relationSerna, C. &. (2011). Exclusión educativa y social: el contexto social como escenario del fracaso escolar. Bits.-
dc.relationSobrino, A. (2012). Proceso de enseñanza-aprendizaje y web 2.0: valoración del conectivismo como teoría de aprendizaje post-constructivista. Estudios sobre educación, 117-140.-
dc.relationStephen. (2013). Availability, Accessibility and Utilization of Information and Communication Technology in Physics Teaching in Akwa Ibom State, Nigeria, West Africa. Scopus.-
dc.relationSuperior, M. d. (s.f.). Ministerio de Eduación Superior. Recuperado el Julio de 2013, de http://www.mineducacion.gov.co/1621/article-87408.html-
dc.relationTrayek, F. ,. (2013). Attitude towards the use of learning management system among university students: A case study. Turkish Online Journal of Distance Education, 97-103.-
dc.relationTrejo, R. (2001). Vivir en la sociedad de la información. Revista iberoamericana de Ciencia y Tecnología.-
dc.relationUnesco. (2001). Primer estudio internacional comparativo sobre Lenguaje, Matemática y factores asociados en alumnos del 3º y 4º de la educación básica. Agosto-2001. Santiago de Chile: Unesco.-
dc.relationUnesco. (2004). Las Tecnologías de la Información y Comunicación en la formación docente. París: Unesco.-
dc.relationUnesco. (2005). Experiencias de formación docente utilizando tecnologías de información y comunicación. Santiago, Chile: Unesco.-
dc.relationUnesco. (2005). Las tecnologías de información y la comunicación en la enseñanza. París: Unesco.-
dc.relationUnesco. (2007). Educación de calidad para todos. Buenos Aires: Unesco.-
dc.relationUniversidad de Valencia. (13 de julio de 2013). Entornos virtuales de formación. Recuperado en noviembre de 2013.-
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/-
dc.rightsAbierto (Texto Completo)-
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess-
dc.rightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2-
dc.rightsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia-
dc.subjectInformation technologies in education-
dc.subjectComputing-
dc.subjectSystems Engineering-
dc.subjectSoftware management-
dc.subjectSoftware application-
dc.subjectSoftware development-
dc.subjectNew technologies-
dc.subjectInvestigations-
dc.subjectTeaching-
dc.subjectReading-
dc.subjectDigital media-
dc.subjectEducation-
dc.subjectTecnologías de la información en educación-
dc.subjectInformática-
dc.subjectIngeniería de sistemas-
dc.subjectGestión de software-
dc.subjectAplicación de software-
dc.subjectDesarrollo de software-
dc.subjectNuevas tecnologías-
dc.subjectInvestigaciones-
dc.subjectEnseñanza-
dc.subjectLectura-
dc.subjectMedios digitales-
dc.subjectEducación-
dc.titleEstudio e implementación de una herramienta tecnológica para la enseñanza del curso "tecnología e informática en el grado noveno de un colegio oficial"-
dc.titleStudy and implementation of a technological tool for teaching the course "technology and informatics in the ninth grade of an official school"-
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/masterThesis-
dc.typeTesis-
dc.typehttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc-
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion-
dc.typehttp://purl.org/redcol/resource_type/TM-
dc.coverageBucaramanga (Colombia)-
Aparece en las colecciones: Instituto de Estudios Políticos - IEP - Cosecha

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.