Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

logo CLACSO

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/220743
Título : Les Kellys i el turisme: de la invisibilitat de la cura a la visibilitat política
The Kellys and tourism: from the invisibility of care to political visibility
Las Kellys y el turismo: de la invisibilidad del cuidado a la visibilidad política
Palabras clave : precarietat;treball de cura;Kellys;invisibilitat;turisme;feminisme;precariousness;care work;Kellys;invisibility;tourism;feminism;precariedad;trabajo de cuidado;kellys;invisibilidad;turismo;feminismo
Editorial : Universitat Oberta de Catalunya
Universidad de Antioquia (Colombia)
Descripción : El treball desenvolupat per les Kellys o cambreres de pis es caracteritza per trobar-se dins del que es podria denominar com a «treball de cura», encara que s’inscriu de ple en el camp productiu i és una part vital del sector turístic. El seu cas és un clar exemple de la intersecció entre la precarietat i la invisibilitat d’unes tasques que han estat històricament i culturalment assignades a les dones i condemnades al menyspreu social. En un context com l’actual, cal preguntar-se tant sobre les condicions socials que subjauen en aquest col·lectiu i les implicacions que es deriven de la seva situació d’invisibilitat en un sector tan precari com el turístic dins de l’Estat espanyol, com sobre el paper de les Kellys –com a associació– en la reivindicació dels drets laborals de les treballadores. Analitzarem el seu cas com un clar exemple de moviment polític i social que lluita per la visibilització de les tasques de cures i que contribueix a la repolitització d’aquests treballs en l’àmbit públic.
The work done by the Kellys, or apartment waitresses/cleaners, is characterised by it lying in what could be called “care work”, despite being completely undertaken in the production field and forming a vital part of the tourism sector. Their case is a clear example of the intersection between precarious work and the invisibility of some tasks that have been historically and culturally appointed to women and condemned to social scorn. In today’s context, it is worth considering the social conditions underlying this group of workers and the implications that stem from their situation of invisibility in such a precarious sector as the tourism one in the Spanish State, and the role played by the Kellys, as an association, to claim these female workers’ employment rights. We will analyse their particular case as a clear example of the socio-political movement that struggles to make their care work visible and contributes to the repoliticisation of their work in the public domain.
El trabajo desarrollado por las kellys o camareras de piso se caracteriza por encontrarse dentro de lo que se podría denominar como «trabajo de cuidados», aunque se inscribe de lleno en el campo productivo y es una parte vital del sector turístico. Su caso es un claro ejemplo de la intersección entre la precariedad y la invisibilidad de unas tareas que han sido histórica y culturalmente asignadas a las mujeres y condenadas al menosprecio social. En un contexto como el actual, cabe preguntarse sobre las condiciones sociales que subyacen a este colectivo y las implicaciones que se derivan de su situación de invisibilidad en un sector tan precario como el turístico dentro del Estado español, así como sobre el papel de Las Kellys –como asociación– en la reivindicación de los derechos laborales de las trabajadoras. Analizaremos su caso como una muestra de movimiento político y social que lucha por la visibilización de las tareas de cuidados y que contribuye a la repolitización de dichos trabajos en el ámbito público.
URI : https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/220743
Otros identificadores : http://raco.cat/index.php/Digithum/article/view/373030
10.7238/d.v0i25.3175
Aparece en las colecciones: Centro de Investigaciones Sociales y Humanas - CISH/FCSH - Cosecha

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.