1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Colombia
4. Centro de Investigaciones Sociales y Humanas - CISH/FCSH - Cosecha

Título :	Non-electoral Transpolitics and the Internet: A Digital Ethnography of Colombians in London Política transnacional no electoral e Internet: una etnografía digital de los colombianos en Londres La transpolitique non électoral et l’internet : une ethnographie numérique des colombiens à londres Transpolítica não eleitoral e internet: uma etnografia digital dos colombianos em Londres
Palabras clave :	transpolítica;internet;participação politica no eleitoral;etnografia digital;política transnacional;internet;participación política no electoral;etnografía digital;colombianos en Londres;migración;transnational politics;internet;non electoral political participation;digital ethnography;Colombians in London;migration
Editorial :	Universidad de Antioquia
Descripción :	Through a digital ethnography, we examined how first generation Colombian immigrants in London use Internet to participate in transnational politics, both in Colombia as in the UK. We discovered that only a group of Colombian immigrants with high cultural capital uses the Internet to participate in transnational politicis. Additionally, the reasons that explain they ways they use Internet to engage in politics are two: first, as a way to bypass what migrants consider a “sleazy” political system, and second, to reconnect with the political life of the country. We conclude by describing and analizing the ways they use internet, and discussing how governments can design better digital based non electoral participation interfaces. Mediante una etnografía digital, examinamos cómo los migrantes colombianos de primera generación residentes en el Reino Unido usan internet para participar en política transnacional. Descubrimos que únicamente un conjunto de emigrantes con alto capital cultural usa internet para hacer política transnacional no electoral. Adicionalmente, encontramos las razones que explican su uso: primero, porque constituye una forma de sobrepasar el sistema político que los migrantes consideran “corrompido”, y segundo,| porque les permite reconectarse con la vida política del país. Concluimos describiendo y analizando las formas en que estos migrantes han adaptado internet para participar en política, además de discutir cómo los gobiernos pueden hacer mejores sistemas de participación digitales. Grâce à une ethnographie numérique, nous examinons comment les migrants colombiens de première génération résidents au Royaume - Uni, utilisent l’Internet pour participer en transpolitique. Nous avons constaté que seul un ensemble de migrants avec un haut capital culturel utilisent l’Internet pour faire transpolitique non électorale. De plus, nous avons constaté que les raisons qui expliquent son utilisation sont : d’abord, un moyen de surmonter le système politique corrompu, et deuxièmement, de reprendre contact avec la vie politique du pays. Nous concluons en décrivant et en analysant la façon dont ils ont adaptés l’internet pour participer à la politique, ainsi que de discuter comment les gouvernements peuvent faire de meilleurs systèmes de participation numérique. Através de uma etnografia digital, analisamos como os migrantes colombianos de primeira geração residentes no Reino Unido, usam a internet para participar em transpolítica. Descobrimos que unicamente um conjunto de emigrantes com alto capital cultural usa a internet para fazer transpolítica no eleitoral. Além disso, encontramos que as razoes que explicam seu uso são: primeiro, uma maneira de ultrapassar o sistema politico corrompido, e segundo, para se ligar de novo com a vida do país. Terminamos descrevendo e analisando as maneiras em que adaptaram a internet para participar na politica, além de debater como os governos podem fazer melhores sistemas de participação digitais.
URI :	https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/220315
Otros identificadores :	https://revistas.udea.edu.co/index.php/boletin/article/view/335236 10.17533/udea.boan.v33n56a12
Aparece en las colecciones:	Centro de Investigaciones Sociales y Humanas - CISH/FCSH - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.