1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Colombia
4. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad EAN - FHCS - Cosecha

Título :	Better in separate ways: Church and State Mejor en caminos separados: la Iglesia y el Estado De l’importance de la séparation de l'Église et de l'État Melhor em caminhos separados: Igreja e Estado
Palabras clave :	Iglesia y estado;Iglesia católica;COVID-19 (Enfermedad);Historia -- Colombia;Church and state;Catholic church;COVID-19 (Disease);History -- Colombia
Editorial :	Universidad Ean
Descripción :	 The general objective of this article is to analyze, in broad terms, the relationship between religious institutions and the State, in two different moments: the past and the present. To this end, the document presents and examines several episodes in the Colombian and Latin American history in which this relationship has been key in the development of events. In addition, critical sources on the subject will be cited so that the main perspectives of this relationship, for and against, are exposed. The article seeks to provide a space for reflection in which the influence of the Catholic Church, as an institution, will be analyzed regarding different events and decisions of the Colombian State. Its relationship in the country stands out and is a subject of controversy due to the complexity of its participation in society after the colony. At present, the Catholic Church continues to exercise a key influence that is not disregarded either by the State or by Colombian people, even on several occasions exceeding the fields of dominion that correspond to each, thus provoking conflicts that religious dogma should not influence. The article presents fundamental historical facts in the history of Colombia, such as: the Thousand Day War, the plebiscite of 2016, and the peace process. In addition, other examples are presented in the Latin American context such as the election of President Jair Messias Bolsonaro and his handling of the COVID-19 pandemic. El objetivo general de este artículo es analizar a grandes rasgos la relación entre las instituciones religiosas y el Estado a través de dos diferentes momentos: pasado y presente. Para esto son expuestos y examinados varios episodios de la historia colombiana y latinoamericana en los que esta relación ha sido clave en el desarrollo de los eventos. Además, serán citadas fuentes críticas en el tema de modo que se expongan las perspectivas principales de esta relación, a favor y en contra. Con este artículo se pretende dar un espacio de reflexión en el que se analice la influencia de la Iglesia Católica, como institución, en diferentes acontecimientos y decisiones del Estado colombiano. Su relación en el país resalta y es tema de polémica debido a la complejidad de su participación en la sociedad después de la colonia. En la actualidad, la Iglesia Católica sigue ejerciendo una influencia clave que no es desestimada ni por el Estado ni por el pueblo colombiano, incluso en varias ocasiones sobrepasa los campos de dominio que corresponden a cada uno, provocando así conflictos en los que el dogma religioso no debería influir. El artículo presenta hechos históricos fundamentales en la historia de Colombia como son: la guerra de los mil días, el plebiscito de 2016 y el proceso de paz. Además, son expuestos otros ejemplos en el contexto latinoamericano como la elección del presidente Jair Messias Bolsonaro y su manejo de la pandemia por el virus COVID-19. L'objectif de cet article est de présenter une analyse globale et temporelle des relations existantes entre les institutions religieuses et étatiques. Pour cela, différents évènements consacrant cette relation clé de l'histoire colombienne et latino-américaine seront exposés et examinés ici. Nous citerons également diverses sources critiques sur le sujet afin que les principales perspectives de cette relation soient exposées de manière transparente. Nous souhaitons au travers de cet article offrir un espace de réflexion pour l’analyse de l'influence de l'Église catholique sur différents événements et décisions prises par l'État colombien. Les multiples niveaux de relations entretenues par l’Église font l'objet de controverses en raison de la complexité de ces interventions dans la société post-coloniale. À l'heure actuelle, l'Église catholique continue d'exercer une influence clé qui n'est sous-estimée ni par l'État ni par la population colombienne, provoquant des conflits là où le dogme religieux ne devrait pas intervenir. L'article présentera de plus des faits historiques fondamentaux de l'histoire de Colombie comme la Guerre des mille jours, le plébiscite de 2016 et le processus de paix. Enfin, nous exposerons des exemples extraits du contexte latino-américain tels que l'élection du président Jair Messias Bolsonaro et sa gestion de la pandémie du virus COVID-19. O objetivo geral deste artigo é analisar de forma ampla a relação entre as instituições religiosas e o Estado por meio de dois momentos distintos: o passado e o presente. Para isso, são expostos e examinados vários episódios da história colombiana e latino-americana em que essa relação foi fundamental no desenvolvimento dos acontecimentos. Além disso, serão citadas fontes críticas sobre o assunto para que sejam expostas as principais perspectivas dessa relação, a favor e contra. Este artigo tem como objetivo oferecer um espaço de reflexão em que se analisa a influência da Igreja Católica, como instituição, nos diversos acontecimentos e decisões do Estado colombiano. Sua relação no país se destaca e é motivo de polêmica devido à complexidade de sua participação na sociedade após a colônia. Na atualidade, a Igreja Católica continua exercendo uma influência fundamental que não é subestimada nem pelo Estado nem pelo povo colombiano, inclusive em várias ocasiões ultrapassa os campos de domínio que correspondem a cada um, causando conflitos nos quais o dogma religioso não deveria influenciar. O artigo apresenta fatos históricos fundamentais na história da Colômbia como: a guerra dos mil dias, o plebiscito de 2016 e o processo de paz. Além disso, outros exemplos são expostos no contexto latino-americano, como a eleição do Presidente Jair Messias Bolsonaro e o manejo da pandemia do vírus COVID-19.
URI :	https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/217038
Otros identificadores :	https://journal.universidadean.edu.co/index.php/revistai/article/view/2760 10.21158/21451494.v9.n0.2018.2760
Aparece en las colecciones:	Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad EAN - FHCS - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.