1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Colombia
4. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad EAN - FHCS - Cosecha

Título :	Integral protection of the Otún River Basin, Risaralda, Colombia: a legal-theoretical construction Protección integral de la cuenca del río Otún, Risaralda, Colombia: una construcción jurídico-teórica Protection du bassin fluvial d'Otún, Risaralda, Colombie: une construction juridique et théorique Proteção integral da bacia do rio Otún, Risaralda, Colômbia: uma construção teórico-jurídica
Palabras clave :	Environmental protection;Environmental policy;Watersheds;Environmental law;Protección del medio ambiente;Política ambiental;Cuencas hidrográficas;Derecho ambiental
Editorial :	Universidad Ean
Descripción :	  This article identifies the theoretical and conceptual criteria to be taken into account when developing the research project “Integral protection of the Otún River Basin: reality or utopia“, whose purpose is to identify, analyze, and propose public policies for the integral protection of the Otún River Basin in the Department of Risaralda, Colombia. Resting on a jurisprudential review, it determines the current direction of the Colombian legal system regarding environmental protection matters. Based on this, the study proposes some theoretical points from which to work on the construction of the research project, specifically, the new constitutionalism, legal pluralism, and biocultural rights in Latin America. Bearing in mind the change of paradigm caused by the declaration as subject of rights to environmental entities, the analysis shows that in order to achieve the integral protection of the Otún River, it is necessary to review the state of environmental protection in Colombia and the criteria from which a public policy should be formulated. The study identifies Sentence T-622/16 as the one that causes this change in the paradigm, so from its analysis, it is possible to state that environmental protection in Colombia should be governed by biocultural rights that comprise recognizing the ontologies of the communities, and in turn imply their participation in the formulation of environmental protection policies. Este artículo presenta la identificación de los criterios teóricos y conceptuales a tomar en cuenta para el desarrollo del proyecto de investigación «Protección integral de la cuenca del río Otún: realidad o utopía», cuyo propósito es realizar la identificación, el análisis y la proposición de políticas públicas para la protección integral de la cuenca del río Otún en el departamento de Risaralda, Colombia. Se determina el rumbo que toma en la actualidad el ordenamiento jurídico colombiano en materia de protección ambiental a partir de la revisión jurisprudencial. Con base en esto se proponen algunos puntos teóricos a partir de los cuales trabajar la construcción del proyecto de investigación, en concreto el nuevo constitucionalismo latinoamericano, el pluralismo jurídico y los derechos bioculturales. Pues teniendo en cuenta el cambio de paradigma ocasionado por la declaratoria como sujeto de derechos a entidades ambientales, el análisis demuestra que es necesario revisar el estado de la protección ambiental en Colombia y los criterios a partir de los cuales deberá formularse una política pública que logre la protección integral del río Otún. Se identifica la Sentencia T-622/16 como aquella que ocasiona este cambio de paradigma, de manera que a partir de su análisis es posible afirmar que la protección ambiental en Colombia debe regirse a partir de los derechos bioculturales, los cuales consisten en el reconocimiento de las ontologías de las comunidades, lo que implica a su vez la participación de estas en la formulación de las políticas de protección ambiental. Cet article présente les critères théoriques et conceptuels du projet de recherche intitulé "Protection intégrale du bassin fluvial d'Otún: réalité ou utopie" et dont l’objectif est l'identification, l'analyse et la proposition de politiques publiques pour la protection globale du bassin de l'Otún, dans le département de Risaralda. Le système juridique colombien en matière de protection de l'environnement repose sur les bases de la jurisprudence. Nous aborderons ici certains concepts théoriques pour la mise en oeuvre de ce projet d’investigation: le nouveau constitutionnalisme latino-américain, le pluralisme juridique, les droits bioculturels. Nous tiendrons également compte du changement de paradigme causé par la déclaration des droits des entités environnementales exortant l'état à protéger davantage l'environnement et nous analyserons les critères à partir desquels une politique publique devrait être mise en place pour la protection intégrale de la rivière Otún. La sentence T-622/16 porte ce changement de paradigme et son analyse montre que la protection de l'environnement est régie, en Colombie, par les droits bioculturels, consistant en la reconnaissance des ontologies des communautés, impliquant à ce titre leur participation à la formulation des politiques publiques de protection de l'environnement. Este artigo apresenta a identificação dos critérios teóricos e conceituais a serem levados em consideração para o desenvolvimento do projeto de pesquisa "Proteção integral da bacia do rio Otún: realidade ou utopia", cujo o propósito é realizar a identificação, a análise e a proposição de políticas públicas para a proteção integral da bacia do rio Otún no departamento de Risaralda, Colômbia. Os rumos do ordenamento jurídico colombiano em matéria de proteção ambiental são determinados com base na revisão jurisprudencial. A partir disso, são propostos alguns pontos teóricos relacionados a trabalhar na construção do projeto de pesquisa, especificamente o novo constitucionalismo latino-americano, o pluralismo jurídico e os direitos bioculturais. Tendo em consideração a mudança de paradigma ocasionada pela declaração como sujeito de direitos a entidades ambientais, a análise mostra que é necessário rever o estado da proteção ambiental na Colômbia e os critérios dos quais deve ser formulada uma política pública que atinja a proteção integral do rio Otún. Identifica-se a sentença T-622/16 como a que provoca esta mudança de paradigma, de modo que desde sua análise é possível afirmar que a proteção ambiental na Colômbia deve ser regida pelos direitos bioculturais, que consistem no reconhecimento das ontologias das comunidades, o que, por sua vez, implica na sua participação na formulação de políticas de proteção ambiental.
URI :	https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/217029
Otros identificadores :	https://journal.universidadean.edu.co/index.php/revistai/article/view/2723 10.21158/21451494.v8.n0.2017.2723
Aparece en las colecciones:	Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad EAN - FHCS - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.