1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Colombia
4. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad EAN - FHCS - Cosecha

Título :	The appreciation of graffiti as urban art. The case of the Graffiti Fest in Puerto Vallarta La apreciación del grafiti como arte urbano. El caso del Graffiti Fest en Puerto Vallarta Appréciation du graffiti dans l’art urbain. Le cas du Graffiti Fest de Puerto Vallarta A valorização do grafite como arte urbana. O caso do Graffiti Fest em Puerto Vallarta
Palabras clave :	Urban art;Graffiti;Creation (literary, artistic, etc.);Street art;Graffito decoration;Arte urbano;Graffiti;Creación literaria, artística, etc.;Arte callejero;Decoración en gráfico
Editorial :	Universidad Ean
Descripción :	Graffiti as urban art is a difficult concept to pigeonhole, from its conception as a cultural construct, to its categorization, given the heterogeneity of its creation. However, these transitory works have a representation in a society that not only interprets and values their message, but also dignifies it as art. This work examines the relationship between urban art created in Puerto Vallarta, specifically the interventions made in the Graffiti Fest event, and the perception and appreciation of the community living in the spaces where the works were shaped. Based on an open definition of art, the institutionalization, representation, and recognition of the works by the community are investigated. The article proposes a conceptual review of urban art and graffiti to establish their value as art in relation to their context and appropriation. The Graffiti Fest is studied through some interviews with the authors, with the purpose of identifying their activity as a form of artistic expression and dissemination that seeks to bring closer to society the concept of graffiti as a form of art. In addition, we analyzed the appropriation of the community through an interview applied to the population, conducive to determine their conception of graffiti as art and the value of the works that have been produced. The results show that the identification of these works as art comes from the institutionalization and linkage to street mural painting and artistic graffiti. El grafiti como arte urbano es un concepto difícil de encasillar, desde su concepción como un constructo cultural, hasta su categorización, dada su heterogeneidad de creación. Sin embargo, estas obras transitorias tienen una representación en la sociedad que interpreta y valora su mensaje, a su vez que lo dignifica como arte. El presente trabajo examina la relación entre el arte urbano creado en Puerto Vallarta, en específico las intervenciones realizadas en el evento Graffiti Fest, con la percepción y la apreciación de la comunidad habitante de los espacios en los que se plasmaron las obras. A partir de una definición abierta del arte se investiga la institucionalización, la representación y el reconocimiento de las obras por parte de la comunidad. El artículo plantea una revisión conceptual sobre el arte urbano y el grafiti para establecer su valor como arte en relación con su contexto y apropiación. Se estudia el Graffiti Fest por medio de entrevistas a los autores, con el propósito de identificar su actividad como una forma de expresión y divulgación artística que busca acercar el grafiti en cuanto forma de arte a la sociedad. Además, se analiza la apropiación de la comunidad, por medio de una entrevista aplicada a la población, a fin de determinar su concepción del grafiti como arte y la valoración de las obras realizadas. Los resultados muestran que la identificación como forma de arte de las obras es resultado de su institucionalización y vinculación con el muralismo callejero y el grafiti artístico. Le graffiti en tant qu'art urbain est un concept difficile à classer compte tenu de l’hétérogénéité des créations, des conceptions de construction culturelle et des catégorisations. Ces œuvres transitoires ont cependant une représentation d’interprétation sociétale valorisant leur message comme un art à part entière. Cet article analyse la relation entre l'art urbain de Puerto Vallarta et les interventions réalisées lors de l'événement Graffiti Fest, selon la perception et l'appréciation des habitants des lieux où ces œuvres ont été réalisées. Sur la base d'une définition élargie des représentations artistiques, nous étudirons l'institutionnalisation, la représentation et la reconnaissance des œuvres de la part des habitants. L'article présente un rapport conceptuel de l'art urbain et du graffiti pour établir sa valeur en tant qu'art à part entière dans un contexte social et d’appropriation communautaire. Le Graffiti Fest est étudié grâce à des entretiens avec les créateurs permettant d’identifier leur activité avec une forme d'expression et de diffusion artistique qui cherche à faire du graffiti un art sociétal. De plus, nous analyserons l'appropriation des oeuvres par la communauté au travers d’une enquête menée sur la population pour déterminer sa conception artistique du graffiti et analyser le bilan des œuvres réalisées. Les résultats montrent que l'identification artistique des œuvres est le résultat de leur institutionnalisation et leur connexion avec le muralisme de rue et le graffiti artistique. O grafite como arte urbana é um conceito difícil de classificar, desde a sua concepção como uma construção cultural até a sua categorização, por sua heterogeneidade de criação. Porém, essas obras transitórias têm uma representação na sociedade que interpreta e valoriza sua mensagem, por sua vez dignificando-a como arte. Este estudo examina a relação entre a arte urbana criada em Puerto Vallarta, especificamente as intervenções realizadas no evento Graffiti Fest, e a percepção e valorização da comunidade que habita nos espaços em que as obras foram exibidas. A partir de uma definição aberta de arte, investiga-se a institucionalização, a representação e o reconhecimento de obras por parte da comunidade. O artigo apresenta uma revisão conceitual da arte urbana e do grafite para estabelecer seu valor como arte em relação ao seu contexto e apropriação. O Graffiti Fest foi estudado através de entrevistas com os autores, com o objetivo de identificar sua atividade como uma forma de expressão e difusão artística que busca trazer o grafite como uma forma de arte para a sociedade. Além disso, analisou-se a apropriação da comunidade, através de uma entrevista aplicada à população, a fim de determinar a concepção do grafite como arte e a valorização das obras realizadas. Os resultados mostraram que a identificação como forma de arte das obras é o resultado de sua institucionalização e união com os muros de rua e o grafite artístico.
URI :	https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/217023
Otros identificadores :	https://journal.universidadean.edu.co/index.php/revistai/article/view/2679 10.21158/21451494.v10.n0.2019.2679
Aparece en las colecciones:	Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad EAN - FHCS - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.