1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Colombia
4. Instituto de Estudios Políticos - IEP - Cosecha

Título :	Del aula a Facebook: Encuentros y divergencias en la enseñanza del inglés como lengua extranjera From the classroom to Facebook: Encounters and differences in the teaching of English as a foreign language
Autor :	Hernández Peña, Leonardo Fernández Cárdenas, Juan Manuel https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000033417 https://scholar.google.es/citations?hl=es&user=zknnYTsAAAAJ https://orcid.org/0000-0001-6626-6694
Palabras clave :	Education;Educational technology;Educational innovations;Students;Social networks;English;Investigations;Teaching;Technological innovations;New technologies;Facebook;Learning culture;Pedagogical development;Educación;Tecnología educativa;Innovaciones educativas;Estudiantes;Redes sociales;Inglés;Investigaciones;Enseñanza;Innovaciones tecnológicas;Nuevas tecnologías;Facebook;Cultura de aprendizaje;Desarrollo pedagógicos
Editorial :	Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes Maestría en Tecnología Educativa y Medios Innovadores para la Educación
Descripción :	El documento aquí presentado expone una investigación en torno a los aspectos ideológicos manifestados en un evento de socialización de la enseñanza del inglés como lengua extranjera con estudiantes de educación media en Colombia, utilizando la red social digital Facebook. Para estudiar dicho problema se parte de una perspectiva psicológica histórico-cultural del aprendizaje, en la que prevalece el análisis de las participaciones interactivas, la inserción de instrumentos o artefactos mediadores en las prácticas de enseñanza-aprendizaje y las metas, estructura y desarrollo de la actividad. Desde una línea cualitativa, en el estudio se acude a entrevistas con los participantes, al inicio y al final de la actividad, así como a una etnografía virtual de las participaciones en la red social digital, encontrándose en el análisis de los datos reunidos que los rasgos ideológicos fundamentales que definen la enseñanza presencial tienden a ser trasladados al plano virtual, de la misma forma como sucede con roles, valores y reglas básicas de interacción. Teniendo en cuenta que la actividad en Facebook requirió esfuerzos adicionales para docente y estudiantes y que con el tiempo exigió una transformación de las prácticas pedagógicas tal como se plantean en el aula, se concluye la existencia de una cierta incompatibilidad entre desarrollos pedagógicos de este tipo y el modelo organizacional vigente en escuelas con currículos tradicionales que obliga a exceder los moldes tradicionales expresados en el currículo. El carácter exploratorio del estudio y la insuficiencia de referentes bibliográficos sobre el tema y sobre el contexto colombiano invitan a continuar desarrollando estudios de este tipo. Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey ITESM Resumen iv Capítulo I: Marco teórico 1 1.1. Introducción… 1 1.2. Perspectiva sociocultural hacia la educación. 2 1.2.1 Perspectiva sociohistórica/sociocultural. 2 1.2.2 Socialización. 6 1.2.3 Conocimientos disciplinares. 10 1.2.4 Mediación tecnológica 13 1.2.5 Conocimiento disciplinar específico… 20 1.3 Evaluación perspectiva sociocultural. 26 1.4 Pregunta de investigación. 33 1.4.1 Relevancia… 33 1.4.2 Pertinencia… 34 1.4.3 Viabilidad… 35 1.5 Cierre 36 Capítulo II. Planteamiento del problema 37 2.1 Introducción 37 2.2 Antecedentes y pregunta de investigación… 38 2.3 Planteamiento situado… 39 2.3.1 Ideología… 39 2.3.2 Era de la Información, Redes sociales y Facebook… 40 2.3.3 Evento de socialización… 44 2.3.4 Enseñanza 45 2.3.5 Pedagogía 46 2.3.6 Relación entre constructos… 48 2.4 Objetivos… 49 2.4.1. Objetivo general… 49 2.4.2 Objetivos específicos… 49 2.5 Justificación… 49 2.6 Limitaciones… 51 2.7 Cierre 52 Capítulo III. Metodología 53 3.1 Introducción… 53 3.2 Planteamiento del problema 54 3.3 Enfoque metodológico… 54 3.4 Justificación del enfoque 55 3.5 Participantes… 57 3.6 Instrumentos… 59 3.7 Procedimiento: Recolección de datos… 62 3.8 Procedimiento: Análisis de datos… 63 3.9 Cierre 67 Capítulo IV. Resultados 69 4.1 Introducción. 69 4.2 Planteamiento del problema 69 4.3 Datos recolectados… 70 4.3.1 Transcripciones de entrevistas… 70 4.3.2 Registro de actividad en diario de campo… 72 4.4 Descripción narrativa de las categorías analíticas… 73 4.4.1 Identidad de los participantes como miembros de la comunidad… 73 4.4.2 Sentido de pertenencia a la comunidad… 76 4.4.3 Metas explícitas e implícitas definidas por los participantes….78 4.4.4 Artefactos mediadores disponibles en el sistema situado de actividad… 80 4.4.5 Reglas de participación y acceso a la práctica y sus herramientas… 83 4.4.6 Valores e intereses de la comunidad de práctica / escolar / académica 85 4.4.7 Roles formales e informales disponibles en las trayectorias de participación 88 4.4.8 Características del sistema de actividad… 90 4.4.9 Dudas e incertidumbres de los participantes durante el proceso de apropiación y dominio de los artefactos… 93 4.4.10 Introducción y transformación de conceptos disciplinares 95 4.4.11 Introducción y transformación de ideología pedagógica 97 4.5 Construcción de una respuesta 100 4.6 Respuesta ofrecida a la pregunta y al problema de investigación…100 4.7 Cierre 101 Capítulo V. Conclusiones 102 5.1 Introducción… 102 5.2 Del análisis de resultados a las conclusiones 102 5.3 Interpretación teórica de los hallazgos… 104 5.4 Evaluación de la metodología… 110 5.5 Implicaciones sobre las políticas educativas… 111 5.6 Futuras líneas de investigación… 113 5.7 Cierre 114 Referencias 116 Apéndice A. Autorización para adelantar el estudio… 136 Apéndice B. Preguntas entrevista inicial con docente. 137 Apéndice C. Preguntas entrevista inicial con estudiantes 138 Apéndice D. Preguntas entrevista final con docente 139 Apéndice E. Preguntas entrevista final con estudiantes. 140 Curriculum Vitae 141 Maestría The document presented here exposes an investigation around the ideological aspects manifested in an event to socialize the teaching of English as a foreign language with high school students in Colombia, using the digital social network Facebook. To study this problem, we start from a historical-cultural psychological perspective of learning, in which the analysis of interactive participation prevails, the insertion of mediating instruments or artifacts in the teaching-learning practices and the goals, structure and development of the activity. From a qualitative line, the study goes to interviews with the participants, at the beginning and at the end of the activity, as well as a virtual ethnography of the participation in the digital social network, finding in the analysis of the data collected that the Fundamental ideological features that define face-to-face teaching tend to be transferred to the virtual plane, in the same way as it happens with roles, values ​​and basic rules of interaction. Taking into account that the activity on Facebook required additional efforts for teachers and students and that over time it demanded a transformation of pedagogical practices as they are proposed in the classroom, it is concluded that there is a certain incompatibility between pedagogical developments of this type and the current organizational model in schools with traditional curricula that requires exceeding the traditional patterns expressed in the curriculum. The exploratory nature of the study and the lack of bibliographic references on the subject and on the Colombian context invite us to continue developing studies of this type.
URI :	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/19626
Otros identificadores :	http://hdl.handle.net/20.500.12749/2917 instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB reponame:Repositorio Institucional UNAB
Aparece en las colecciones:	Instituto de Estudios Políticos - IEP - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.