1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. México
4. El Colegio de la Frontera Sur - ECOSUR - Cosecha

Título :	Editorial Yáax tsool Buch’utik abtejemik ta spasel li vune
Palabras clave :	artrópodos vectores;transmisión de enfermedades
Editorial :	Ecofronteras
Descripción :	Esta edición nos deja ver que numerosas enfermedades transmitidas por vectores se han mantenido en regiones específicas, particularmente en las zonas tropicales y subtropicales; sin embargo, debido al cambio climático, el comercio, el aumento de los viajes globales, los movimientos de población migratorios y de refugiados, la deforestación y la agricultura intensiva, las represas, el riego, la urbanización rápida no planificada, entre otros factores, aumentan las oportunidades para la proliferación y difusión de los vectores, de forma tal que las enfermedades se propagan y se establecen en áreas nuevas. Así, este número tiene el propósito de concientizar y brindar orientación, pues diversos padecimientos pueden prevenirse con medidas de protección y acciones comunitarias: la información juega un papel primordial. Le pikilju’una’ ku ye’esik to’on yaan ya’abach jejeláas k’oja’anilo’ob ku pak’a’al tumen yik’elo’ob jach yaan chéen ti’ wa jayp’éel kúuchilo’ob, tu’ux jach ja’ja’ail yéetel jach yaan noj k’iinil k’ajóola’an beey zonas tropicales yéetel tu’ux yaan ja’ja’ail, noj k’iinil bey xan ke’elil u k’aaba’ subtropicales; ba’ale’ yo’osal le u k’expajal u k’iinil ja’il wáaj u k’iinil ke’elil le ku ya’alal cambio climático, koonol, u ya’abtal u bin xíiimbal máak táanxel kúuchilo’ob; u bin kuxtal yaanal kaaj máak yéetel u k’áatik u k’a’amal táanxel noj lu’umil máak tumen sáajak ka loobilta’ak; u séen ch’aka’al che’ wáaj k’áax yéetel u k’ala’al ya’ab k’áax uti’al séen páak’al wáaj u beeta’al kool, le u meenta’al nojoch pak’ilo’ob uti’al u k’ata’al u beel ja’, le jóoyab, u séeba’an bin u nojochtal kaaj chéen mina’an u yichil, yéetel u jeel jejeláas ba’alo’ob, ku beetik u séen yantal yéetel u t’i’itbesa’al le yik’elo’obo’, lebetik le k’oja’anilo’obo’ ku k’uchulo’ob tak tu jeel kúuchilo’ob yéetel ku kajikuba’ob tu’ux mina’an ka’achil. Beey túun le pikilju’una’ ku kaxtik u ts’áaj k’ajóoltbil yéetel u ka’ansaj, tumen ya’abach k’oja’anilo’ob ku béeytal u kanáanta’al ma’ u tsa’ayal wa yaan táan óolta’alil bey xan wa ku múul meyaj kaaj: jach k’a’ana’an u ts’áabal k’ajóoltbil tuláakal ba’al ti’ kaajnáalilo’ob. Li vunetik lok’em li’e chak’butik ta ilel k’u yepal chameletik ta xtal skoj yu’un bik’tal usetik te oy o ta jujusep lumetik, jech k’ucha’al te yo bu k’ixin osiletike; ep ta tos k’usitik ta xp’olaj talel yu’une, jech k’ucha’al ta skoj ta xk’ixnaj sikub talel li banumile, x-epaj talel li bolomajeletike, ep xa jxanviletik xu’ ta xanav ta sjunlej banumil, ep ta tsop jnaklumetik xanavik batel ta sa’el yan xkuxlebik, jelaven xa jk’obtik ta smilel te’etike xchi’uk skoj ep ts’unolajel chopol cha’i li banumile, li smakel uk’umetik sventa spasel li luse, epajem talel jch’iel jk’opojel ta muk’tik jteklumetik, jech k’ucha’al yantik k’usitik ti ja’ ta p’olaj xch’iuk ta xtanijan talel yu’un li bik’tal usetik xkuchoj talel li chamele, jech o xal x-epaj talel chameletik ta jteklumetik bu mu’yuk to’oxe. Jech, li vunetik li’e ta xal stuk’il xchi’uk smelolal, yu’un li chamele stak’ makel ti mi na’bil ya’yejal k’uxi ta makele, pe sk’an oyuk abtel ta komon: jech o xal tsots sk’oplal ya’iel k’usi chich’ albele.
URI :	https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/188203
Otros identificadores :	https://revistas.ecosur.mx/ecofronteras/index.php/eco/article/view/2061
Aparece en las colecciones:	El Colegio de la Frontera Sur - ECOSUR - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.