Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/185454Registro completo de metadatos
| Campo DC | Valor | Lengua/Idioma |
|---|---|---|
| dc.creator | Madajczak, Julia | - |
| dc.creator | Olko, Justyna | - |
| dc.date | 2016-04-13 | - |
| dc.date.accessioned | 2023-03-15T20:50:04Z | - |
| dc.date.available | 2023-03-15T20:50:04Z | - |
| dc.identifier | https://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/52354 | - |
| dc.identifier | 10.5209/rev_REAA.2015.v45.n1.52354 | - |
| dc.identifier.uri | https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/185454 | - |
| dc.description | In this paper we discuss the ways in which the Nahua nobility referred to the past as reflected in the testimonies of the colonial period. The reading of sources allows us to distinguish two perspectives: intellectual and pragmatic. While the first of them was closely linked to attempts of combining the indigenous and European historical traditions, the second one involved the quest for arguments in an ongoing struggle for land and privileges. We approach this complex topic focusing on the Nahua concepts of «tradition» and «ancestors» (huehuetqueh), common for both perspectives. Our analysis of the terminology, rhetoric and iconography refines the understanding of the functions and meaning of these concepts in precontact Nahua culture, their modifications under colonial circumstances, as well as the role they played in the continuity of Nahua identity. | en-US |
| dc.description | En este trabajo presentamos un acercamiento a los modos de referirse al pasado en los testimonios dejados por los miembros de la nobleza colonial nahua. La lectura de las fuentes nos permite distinguir dos perspectivas –intelectual y pragmática– asociadas respectivamente con el proyecto de unir las tradiciones históricas indígena y europea y con la búsqueda de argumentos en la lucha por tierras y privilegios. El enfoque del artículo son los conceptos nahuas de «tradición» y «antepasados» (huehuetqueh), manifiestos en ambas perspectivas. Al analizar el vocabulario, retórica e iconografía intentamos entender el significado de estos conceptos dentro de la cultura nahua prehispánica y su modificación bajo las circunstancias coloniales, tanto como su papel en la continuación de la identidad nahua. | es-ES |
| dc.format | application/pdf | - |
| dc.language | spa | - |
| dc.publisher | Ediciones Complutense | es-ES |
| dc.relation | https://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/52354/48236 | - |
| dc.relation | /*ref*/AGI (Archivo General de Indias, Sevilla) Audiencia de México 96: «Carta de don Antonio Cortés Totoquihuaztli al emperador Carlos V», 1552. México 96: «Carta de don Francisco Verdugo Quetzalmamalitzin al rey Felipe II», 1558. | - |
| dc.relation | /*ref*/AGN (Archivo General de la Nación, México) Tierras, vol. 17, parte 2ª, exp. 4, f. 11r-14v: «Proceso de don Pablo Uitznauatl y Bernardino Cozcaquauh, indio maceualli», 1558. Tierras, vol. 1665, exp. 5, f. 166r-182v: «Título primordial de San Antonio Zoyatzinco». | - |
| dc.relation | /*ref*/Anderson, Arthur J. O., Frances Berdan y James Lockhart 1976 Beyond the Codices. The Nahua View of Colonial Mexico. Berkeley, Los Angeles, Londres: University of California Press. | - |
| dc.relation | /*ref*/Castañeda de la Paz, María 2006 «Escudos de armas tlaxcaltecas: iconografía prehispánica y europea». Arqueología mexicana 14(82): 68-73. | - |
| dc.relation | /*ref*/Castañeda de la Paz, María 2008 «Apropiación de elementos y símbolos de legitimidad entre la nobleza indígena: el caso del cacicazgo tlatelolca». Anuario de estudios americanos 65(1): 21-47. | - |
| dc.relation | /*ref*/Chimalpahin, Domingo Francisco de San Antón Muñón Cuauhtlehuanitzin 2003 Las ocho relaciones y el Memorial de Colhuacan, Rafael Tena, trans. y ed. México: Conaculta. | - |
| dc.relation | /*ref*/Chimalpahin, Domingo Francisco de San Antón Muñón Cuauhtlehuanitzin 2006 Annals of His Time, James Lockhart, Susan Schroeder y Doris Namala, trad. y eds. Stanford: Stanford University Press. | - |
| dc.relation | /*ref*/Chimalpahin, Domingo Francisco de San Antón Muñón Cuauhtlehuanitzin y Hernando de Alvarado Tezozomoc 1977 «Mexican History or Chronicle», en Codex Chimalpahin, Susan Schroeder y Arthur J.O. Anderson, trad. y eds., vol. 1, pp. 27-178. Norman: University of Oklahoma Press. | - |
| dc.relation | /*ref*/Geertz, Clifford 1999 Conocimiento local. Ensayos sobre la interpretación de las culturas. Barcelona: Paidós. | - |
| dc.relation | /*ref*/Gruzinski, Serge 2002 The Mestizo Mind. The Intellectual Dynamics of Colonization and Globalization. Nueva York: Routledge Taylor & Francis Group. | - |
| dc.relation | /*ref*/Haskett, Robert 2010 «Primordial titles» en Sources and Methods for the Study of Postconquest Mesoamerican Ethnohistory. Documento electrónico, http://whp.uoregon.edu/Lockhart/, con acceso el 1/7/2014. | - |
| dc.relation | /*ref*/Karttunen, Frances y James Lockhart 1987 The Art of Nahuatl Speech. Los Angeles: UCLA Latin American Center Publications. | - |
| dc.relation | /*ref*/Kellogg, Susan 1995 Law and the Transformation of Aztec Culture, 1500-1700. Norman: University of Oklahoma Press. | - |
| dc.relation | /*ref*/León-Portilla, Miguel 1986 «Estudio introductorio» en Coloquios y doctrina cristiana, Miguel León-Portilla trad. y ed., pp. 15-36. México: Universidad Nacional Autónoma de México. | - |
| dc.relation | /*ref*/Lockhart, James1991 Nahuas and Spaniards. Los Angeles: Stanford University Press. | - |
| dc.relation | /*ref*/Lockhart, James1992 The Nahuas after the Conquest. Stanford: Stanford University Press. | - |
| dc.relation | /*ref*/Lockhart, James1999 Of Things of the Indies: Essays Old and New in Early Latin American History. Stanford: Stanford University Press. | - |
| dc.relation | /*ref*/López Austin, Alfredo 1984 Cuerpo humano e ideología, 2 vols. México: Universidad Nacional Autónoma de México. | - |
| dc.relation | /*ref*/Molina, fray Alonso de 1977 Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, 2 vols. México: Editorial Porrúa. | - |
| dc.relation | /*ref*/Rojas, José Luis de 2010 Cambiar para que yo no cambie. La nobleza indígena en la Nueva España. Buenos Aires: Editorial SB. | - |
| dc.relation | /*ref*/Rojas Rabiela, Teresa, Elsa L. Rea López y Constantino Medina Lima 2000 Vidas y bienes olvidados, vol. 3. México: Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, Historias Ciesas. | - |
| dc.relation | /*ref*/Ruíz de Alarcón, Hernando 1984 Treatise on the Heathen Superstitions that Today Live among the Indians Native to this New Spain, 1629, James Richard Andrews y Ross Hassig, trad. y eds. Norman: University of Oklahoma Press. | - |
| dc.relation | /*ref*/Sahagún, fray Bernardino de1986 Coloquios y doctrina cristiana, Miguel León-Portilla trad. y ed. México: Universidad Nacional Autónoma de México. | - |
| dc.relation | /*ref*/Sahagún, fray Bernardino de1997 Primeros Memoriales, Thelma D. Sullivan y Henry B. Nicholson, trad. y eds. Norman: University of Oklahoma Press. | - |
| dc.relation | /*ref*/Sahagún, fray Bernardino de2012 The Florentine Codex, 12 vols, Charles E. Dibble y Arthur J.O. Anderson, trad. Y eds. Santa Fe: The School of American Research. | - |
| dc.relation | /*ref*/Schroeder, Susan, ed. 2010 The Conquest All Over Again. Portland: Sussex Academic Press. | - |
| dc.relation | /*ref*/Seth, Vanita 2010 Europe′s Indians: Producing Racial Difference, 1500-1900. Durham: Duke University Press. | - |
| dc.source | Revista Española de Antropología Americana; Vol. 45 No. 1 (2015): Dossier: Estudios multidisciplinares de los códices mesoamericanos; 57-74 | en-US |
| dc.source | Revista Española de Antropología Americana; Vol. 45 Núm. 1 (2015): Dossier: Estudios multidisciplinares de los códices mesoamericanos; 57-74 | es-ES |
| dc.source | 1988-2718 | - |
| dc.source | 0556-6533 | - |
| dc.subject | Cultura nahua | es-ES |
| dc.subject | nobleza | es-ES |
| dc.subject | tradición | es-ES |
| dc.subject | cambio y continuidad. | es-ES |
| dc.subject | Nahua culture | en-US |
| dc.subject | nobility | en-US |
| dc.subject | tradition | en-US |
| dc.subject | change and continuity. | en-US |
| dc.title | A Dialogue with Europe, a Dialogue with the Past. Ancestors and Tradition among the Colonial Nahua Nobility | en-US |
| dc.title | Diálogo con Europa, diálogo con el pasado. Antepasados y tradición entre la nobleza colonial nahua | es-ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | - |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | - |
| dc.type | Artículo revisado por pares | es-ES |
| Aparece en las colecciones: | Facultad de Ciencias Políticas y Sociología - UCM - Cosecha | |
Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.
Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.