Síntesis de las implicancias políticas de los resultados de la investigación (Policy Brief): pandillas transnacionales en El Salvador y Ecuador: criminalización versus integración

Abstract

Las pandillas transnacionales son el resultado de las condiciones actuales del sistema de sociedad, producto de las desigualdades globales que movilizan poblaciones por la presión económica. La transnacionalización de La Pandilla 18 y la Mara Salvatrucha 13 se debió a la migración forzada por la guerra civil de los ochenta y las deportaciones masivas iniciadas en la década de los noventa. Sin embargo, los flujos se han dinamizado durante la década del 2000, impulsados por las condiciones económicas en El Salvador y la red migratoria forjada desde los ochenta en California, Estados Unidos. Para Ecuador el movimiento está marcado por la presión económica. El origen de los Latin Kings en Ecuador es el epicentro de su transnacionalización hacia Europa. Las pandillas transnacionales son síntoma del sistema de sociedad. Los jóvenes son víctimas al ser síntoma de este funcionamiento por marginación, exclusión y criminalización. Según las evidencias en El Salvador, tras la implementación de políticas criminalizantes cuyo objetivo era eliminar a las pandillas, los resultaros fueron los opuestos, éstas crecieron y adquirieron formas más violentas. Por el camino contrario, en Ecuador, las pandillas transnacionales (no sólo los Latin Kings, aunque ellos fueron la punta de lanza) se han plegado a la institucionalidad al legalizarse.