Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

logo CLACSO

  1. Repositorio institucional de CLACSO
  2. Colección de los Centros Asociados
  3. Colombia
  4. Departamento de Ciencia Política - DCP/UNAL - Cosecha
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/102867
Registro completo de metadatos
Campo DC Valor Lengua/Idioma
dc.creatorCruz, Julio-
dc.creatorGrajales, Jennier-
dc.date2020-01-01-
dc.date.accessioned2022-03-22T20:01:21Z-
dc.date.available2022-03-22T20:01:21Z-
dc.identifierhttps://revistas.unal.edu.co/index.php/cienciapol/article/view/79734-
dc.identifier10.15446/cp.v15n29.79734-
dc.identifier.urihttp://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/102867-
dc.descriptionIn the context of the US anti-narcotic program, ‘Plan Colombia’, during the first decade of the 21st century, special agents of the US Federal Bureau of Prisons (BOP) took position in the heart of the Colombian penitentiary administration. Their task was to lead a profound reform of the sector, based on the US ultra-punitive penal regime and its ‘supermax’ housing units. Based on extensive fieldwork with prison architects, inmates and other actors in the penal systems of the US and Colombia, this paper analyzes how the reform was set up on the ground, shedding light on the partially divergent interests and expectations of both governments within the neocolonial context of ‘Plan Colombia’. We show how, on the one hand, the reform partially succeeded in militarizing carceral life and deurbanizing the prison system, spatially isolating inmates from their social and family environment. On the other hand, we show that the reform eventually failed, for institutional and political reasons, to meet its declared goal of modernizing Colombian prisons. From a more theoretical perspective and drawing on recent literature on the mobility of policies and built forms, the paper argues that the introduction of supermax prisons in Colombia is a striking case where a mobile policy and a traveling architectural type coincided and complemented each other, and suggests that in order to advance our understanding of how space is produced in a global arena, interconnections between circuits of policy and architectural mobilities should be more systematically considered.en-US
dc.descriptionEn el contexto del programa antinarcótico estadounidense, Plan Colombia, durante la primera década del siglo XXI, agentes especiales de la Oficina Estadounidense de Prisiones (BOP, por sus siglas en inglés) se posicionaron en el corazón de la administración carcelaria colombiana. Su tarea fue liderar una reforma profunda del sector, basada en el régimen penal ultra punitivo y sus unidades de confinamiento supermax.1 Basado en un extensivo trabajo de campo con arquitectos de cárceles, presos y otros actores de los sistemas penales de Estados Unidos y Colombia, este trabajo analiza cómo la reforma fue preparada en el terreno, arrojando luces sobre los intereses y las expectativas parcialmente divergentes de ambos gobiernos en el contexto neocolonial del Plan Colombia. Mostramos cómo, por una parte, la reforma tuvo un éxito parcial en la militarización de la vida carcelaria y en la desurbanización del sistema de prisiones, aislando espacialmente a los presos de su entorno social y familiar. Por otra parte, mostramos que la reforma eventualmente falló, por razones políticas e institucionales, al no lograr su objetivo declarado de modernizar las prisiones colombianas.Desde una perspectiva más teórica y basados en literatura reciente sobre la movilidad de las políticas y las formas arquitectónicas,3 el trabajo argumenta que la introducción de las prisiones supermax en Colombia es un llamativo caso en el que una política móvil y un tipo arquitectónico ambulante coinciden y se complementan mutuamente. También sugiere que para mejorar nuestro entendimiento de cómo el espacio es producido en la arena global, se deben considerar más sistemáticamente las interconexiones entre los circuitos de la política y las movilidades de la arquitectura.es-ES
dc.formatapplication/pdf-
dc.languagespa-
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Derecho y Ciencias Políticas y Sociales - Departamento de Ciencias Políticases-ES
dc.relationhttps://revistas.unal.edu.co/index.php/cienciapol/article/view/79734/75072-
dc.relation/*ref*/ADPSR (2004). Prison Alternatives Initiative: Prison towns. https://archive.asfint.org/ASF-Activity/prison-alternatives-initiative-
dc.relation/*ref*/Agreement. (2000). Apéndice 11 al anexo al Acuerdo general para asistencia económica, técnica y otras asistencias relacionadas entre el Gobierno de los Estados Unidos y el Gobierno de la Republica de Colombia. Recuperado de https://www.colectivodeabogados.org/IMG/pdf/APENDICE_11.pdf-
dc.relation/*ref*/Akrich, M., (1992). The De-Scription of Technical Objects. In W. Bijker y J. Law. (Eds.), Shaping technology/building society (pp. 205-224). Cambridge: MIT Press.-
dc.relation/*ref*/Allen, J. y Cochrane, A. (2010). Assemblages of State Power: Topological Shifts in the Organization of Government and Politics. Antipode, 42(5), 1071-1089.-
dc.relation/*ref*/Banco Mundial. (2011). Indicators. Progression to Secondary School and School Enrollment, Secondary. Recuperado de https://data.worldbank.org/indicator/SE.SEC.PROG.ZS-
dc.relation/*ref*/Bear, L. (2005). Visual Imprints on the Prison Landscape. A Study in the Decorations on Prison Cells. Tijdschrift voor Economische en sociale Geografie, 96(2), 209-217.-
dc.relation/*ref*/Christie, N. (1994). Crime Control as Industry: Towards Gulags, Western Style. London: Routledge.-
dc.relation/*ref*/Clarke, N. (2012). Urban Policy Mobility, Anti-Politics, and Histories of the Transnational Municipal Movement. Progress in Human Geography, 36(1), 25-43.-
dc.relation/*ref*/Cook, I., Ward, S. y Ward, K. (2014). A Springtime Journey to the Soviet Union: Postwar Planning and Policy Mobilities through the Iron Curtain. International Journal of Urban and Regional Research, 38(3), 805-822.-
dc.relation/*ref*/Corte Constitucional de Colombia (28 de abril de 1998). Sentencia sobre establecimientos carcelarios. [Sentencia T-153 de 1998]. Recuperado de http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1998/t-153-98.htm-
dc.relation/*ref*/CSPP. (2013). 40 años de solidaridad y defensa de los derechos humanos. Recuperado de http://comitedesolidaridad.com/multimedia/-
dc.relation/*ref*/DANE. (2000). Memorias al Congreso de la Republica 1999- 2000. Bogotá, D.C.: DANE. Recuperado de http://biblioteca.dane.gov.co/media/libros/LB_00369_JUL_1999_JUN_2000_EJ_3.PDF-
dc.relation/*ref*/Dirsuweit, T. (2005). Bodies, State Discipline, and the Performance of Gender in a South African Women Prison. In L. Nelson y J. Saeger. (Eds.), A Companion to Feminist Geography (pp. 350-362). Oxford: Blackwell.-
dc.relation/*ref*/De Dardel, J. (2013). Resisting ‘Bare Life’: Prisoners’ Agency in the New Prison Culture Era in Colombia. In D. Moran, N. Gill y D. Conlon. (Eds.), Carceral Spaces: Mobility and Agency in Imprisonment and Migrant Detention (pp. 183-198). Farnham: Ashgate.-
dc.relation/*ref*/En los últimos 13 años han sido extraditados más de 1200 colombianos a EEUU: Michael McKinley. (2011, octubre 13) Caracol Radio. Recuperado de http://www.caracol.com.co/noticias/internacional/en-los-ultimos-13anos-han-sido- extraditadosmas-de-1200-colombianos-a-eeuu-michael-mckinley/20111013/nota/1561618.aspx-
dc.relation/*ref*/Faulconbridge, J. (2010). Global Architects: Learning and Innovation Through Communities and Constellations of Practice. Environment and Planning A, 42(12), 2842-2858.-
dc.relation/*ref*/Faulconbridge, J. (2012). Mobile ‘Green’ Design Knowledge: Institutions, Bricolage and the Relational Production of Embedded Sustainable Building Designs. Transactions of the Institute of British Geographers, 38(2), 339-353.-
dc.relation/*ref*/Garland, D. (2001a). The Culture of Control: Crime and Order in Contemporary Society. Oxford: Oxford University Press.-
dc.relation/*ref*/Garland, D. (2001b). Mass Imprisonment. Social Causes and Consequences. Sage: London.-
dc.relation/*ref*/Gilmore, R. (2007). Golden Gulag. Prison, Surplus, Crisis, and Opposition in Globalizing California. Berkeley CA: University of California Press.-
dc.relation/*ref*/González, S. (2011). Bilbao and Barcelona ‘In Motion’. How Urban Regeneration ‘Models’ Travel and Mutate in the Global Flows of Policy Tourism. Urban Studies, (48), 1397- 1418. Guggenheim, M. y Söderström, O. (Eds.) (2010). Re-shaping Cities: How Global Mobility Transforms Architecture and Urban Form. London: Routledge.-
dc.relation/*ref*/Harris, A. y Moore S. (2013). Planning Histories and Practices of Circulating Urban Knowledge. International Journal of Urban and Regional Research, 37(5), 1499-1509.-
dc.relation/*ref*/Healey, P. (2012). The Universal and the Contingent: Some Reflections on the Transnational Flow of Planning Ideas and Practices. Planning Theory, 11(2), 188–207.-
dc.relation/*ref*/Healey, P. (2013). Circuits of Knowledge and Techniques: The Transnational Flow of Planning Ideas and Practices. International Journal of Urban and Regional Research, 37(5), 1510-1526.-
dc.relation/*ref*/Healey, P. y Upton, R. (2010). Crossing Borders: International Exchanges and Planning Practices. London: Routledge.-
dc.relation/*ref*/ICPA (2010, octubre). Building Bridges: Correctional Best Practices. Worldwide Perspectives. Program of the 12th Annual Conference of ICPA, Ghent. Resumen recuperado de http://www.ijjo.org/es/agenda/events/general/building-bridges-correctional-best-practices-worldwide-perspectives-
dc.relation/*ref*/ICPA (2014). About ICPA - International Corrections and Prisons Associations. For the Advancement of Professional Correction. Recuperado de http://www.icpa.ca/pages/about-icpa/-
dc.relation/*ref*/INPEC (2002). Nuevas Técnicas Penitenciarias. Manual del Participante. Funza: Escuela Penitenciaria Nacional.-
dc.relation/*ref*/INPEC (2012). Página web del Instituto Nacional Penitenciario de Colombia. Recuperado de http://www.inpec.gov.co-
dc.relation/*ref*/INPEC (2013). Informe Estadístico. Mayo 2013. Recuperado de http://www.inpec.gov.co/web/guest/estadisticas/informes-y-boletines/-/document_library/6SjHVBGriPOM/view_file/50235?_com_liferay_document_library_web_portlet_DLPortlet_INSTANCE_6SjHVBGriPOM_redirect=http%3A%2F%2Fwww.i np e c . g o v. c o%2 Fwe b%2 F g u e s t%2 F e s t a d i s t i c a s%2 Finformes-y-boletines%2F-%2Fdocument_library%2F6SjHVBGriPOM%2Fview%2F362612-
dc.relation/*ref*/INPEC (2014). Informe Estadístico. Diciembre 2013. Recuperado de https://bit.ly/2XU0z2b-
dc.relation/*ref*/Isacson, A. (2010). Colombia: Don’t Call It a Model. Recuperado de http://www.wola.org/publications/colombia_dont_call_it_a_model (consultado el 26 de mayo de 2014).-
dc.relation/*ref*/Jacobs, J. (2006). A Geography of Big Things. Cultural Geographies 13(1), 1-27.-
dc.relation/*ref*/Jacobs, J. (2012). Urban geographies I: Still thinking cities relationally. Progress in Human Geography, 36(3), 412-422.-
dc.relation/*ref*/Jacobs, J. y Lees, L. (2013). Defensible Space on the Move: Revisiting the Urban Geography of Alice Coleman. International Journal of Urban and Regional Research, 37(5), 1559-1583.-
dc.relation/*ref*/King, A. (1984). The Bungalow: The Production of a Global Culture. London: Routledge.-
dc.relation/*ref*/King, A. (2004). Spaces of Global Culture: Architecture Urbanism Identity. London: Routledge.-
dc.relation/*ref*/Knox, P. y Taylor, P. (2005). Toward a Geography of the Globalization of Architecture Office Networks. Journal of Architectural Education, 58(3), 23-32.-
dc.relation/*ref*/Kurki, L. y Morris, N. (2001). The Purposes, Practices and Problems of Supermax Prisons. Crime and Justice, (28), 385-424.-
dc.relation/*ref*/Langer, M. (2007). Revolution in Latin American Criminal Procedure: Diffusion of Legal Ideas from the Periphery. The American Journal of Comparative Law, 55(4), 617-676.-
dc.relation/*ref*/Latour, B. (1991). Technology is Society Made durable. In J. Law (Ed.), A Sociology of Monsters. Essays on Power, Technology and Domination (pp. 103-131). London: Routledge.-
dc.relation/*ref*/McCann, E. (2008). Expertise, Truth, and Urban Policy Mobilities: Global Circuits of Knowledge in the Development of Vancouver, Canada’s Four Pillar’ Drug Dtrategy. Environment and Planning A, 40(4), 885-904.-
dc.relation/*ref*/McCann, E. (2011). Urban Policy Mobilities and Global Circuits of Knowledge: Toward a Research Agenda. Annals of the Association of American Geographers, 101(1), 107-130.-
dc.relation/*ref*/McCann, E. y Ward, K. (2010). Relationality/Territoriality: Toward a Conceptualization of Cities in the World. Geoforum, 41(2), 175-184.-
dc.relation/*ref*/McCann, E. y Ward, K. (2011). Mobile Urbanism: Cities and Policymaking in the Global Age. Minneapolis: University of Minnesota Press.-
dc.relation/*ref*/McFarlane, C. (2011). Learning the City. Knowledge and Translocal Assemblage. Oxford: Wiley-Blackwell.-
dc.relation/*ref*/McNeill, D. (2009). The Global Architect. Firms, Fame and Urban Form. London: Routledge-
dc.relation/*ref*/Melossi, D., Sozzo, M. y Sparks, R. (Eds.) (2011). Travels of the Criminal Question: Cultural Embeddedness and Diffusion. Oxford: Hart. Moran, D. (2015). Carceral Geography: Spaces and Practices of Incarceration. Farnham: Ashgate.-
dc.relation/*ref*/Moran, D., Gill, N. y Conlon D. (Eds.) (2013). Carceral Spaces: Mobility and Agency in Imprisonment and Migrant Detention. Farnham: Ashgate-
dc.relation/*ref*/Nasr, J. y Volait, M. (2003). Urbanism - Imported or Exported? Native Aspirations and Foreign Plans. London: Wiley.-
dc.relation/*ref*/Newburn, T. y Sparks, R. (Eds.) (2004). Criminal Justice and Political Cultures: National and International Dimensions of Crime Control. London: Willan.-
dc.relation/*ref*/Pager, D. y Phelps, M. (2011). Inequality and Punishment: A Turning Point for Mass Incarceration. Working Paper, Department of Sociology, Princeton University, Princeton NJ. Doi: doi.org/10.1177/0002716215596972-
dc.relation/*ref*/Pécaut, D. (2000). Entre pragmatisme et violence. Les stratégies des “mafias” colombiennes de la drogue. Politix, 13(49), 77-96.-
dc.relation/*ref*/Peck, J. (2003). Geography and Public Policy: Mapping the Penal State. Progress in Human Geography, 27(2), 222-232.-
dc.relation/*ref*/Peck, J. (2011). Geographies of Policy: From Transfer-Diffusion to Mobility-Mutation. Progress in Human Geography, 35(6), 773-797.-
dc.relation/*ref*/Peck, J. y Theodore, N. (2008). Carceral Chicago: Making the Ex-Offender Employability Crisis. International Journal of Urban and Regional Research, 32(2), 251-281.-
dc.relation/*ref*/Peck, J. y Theodore, N. (2010). Mobilizing Policy: Models, Methods, and Mutations. Geoforum, 41(2), 169-174.-
dc.relation/*ref*/Pew Charitable Trusts. (2012). The High Cost of Corrections in America. Recuperado de https://www.pewtrusts.org/en/research-and-analysis/data-visualizations/2012/the-high-cost-of-corrections-in-america-
dc.relation/*ref*/Pratt, J., et al. (2011). New Punitiveness: Trends, Theories, Perspectives. Oxford: Routledge.-
dc.relation/*ref*/Reed-Hurtado, M. (2012). El camino irreflexivo de la cárcel en Colombia: un cuento de delirios y despelotes. Lima: Woodrow Wilson Center.-
dc.relation/*ref*/Reiter, K. (2012). Parole, Snitch, or Die: California’s Supermax Prisons and Prisoners, 1987-2007. Punishment & Society, 14(5), 530-563.-
dc.relation/*ref*/Reiter, K. (2013). The Origins of and Need to Control Supermax Prisons. California Journal of Politics and Policy, 5(2), 146-167.-
dc.relation/*ref*/Rhodes, L. (2001). Toward an Anthropology of Prisons. Annual Review of Anthropology, (30), 65-83.-
dc.relation/*ref*/Robinson, J. (2013). ‘Arriving at’ urban policies/the urban: traces of elsewhere in making city futures. In O. Söderström, S. Randeria, D. Ruedin, G. D’Amato y F. Panese (Eds.), Critical Mobilities (pp. 1-28). London: Routledge.-
dc.relation/*ref*/Ross, J. (2013). The Invention of the American Supermax Prison. In J. Ross (Ed.), The Globalization of Supermax Prisons (pp. 10-24). New Brunswick: Rutgers University Press.-
dc.relation/*ref*/Ross, J. y Rothe, D. (2013). Guantánamo: America’s Foreign Supermax in the Fight Against Terrorism. In J. Ross (Ed.), The Globalization of Supermax Prisons (pp. 145-159). New Brunswick: Rutgers University Press.-
dc.relation/*ref*/Rothe, D. (2013). A Globalized Militarized Prison Juggernaut: The Case of Abu Ghraib. In J. Ross (Ed.), The Globalization of Supermax Prisons (pp. 160-176). New Brunswick: Rutgers University Press.-
dc.relation/*ref*/Roy, A. y Ong, A. (2011). Worlding Cities: Asian Experiments and the Art of Being Global. Oxford: Wiley-Blackwell.-
dc.relation/*ref*/Saunier, P.-Y., (2002). Taking up the bet on connections: a municipal contribution. Contemporary European History, 11(4), 507-527.-
dc.relation/*ref*/Saunier, P.-Y. y Ewen, S. (2008). Another Global City: Historical Explorations into the Transnational Municipal Moment, 1850-2000. New York: Palgrave Macmillan.-
dc.relation/*ref*/Söderström, O. (2013). What Traveling Urban Types Do: Postcolonial Modernization on Two Globalizing Cities. In O. Söderström, S. Randeria, D. Ruedin, G. D’Amato y F. Panese (Eds.), Critical Mobilities (pp. 29-57). London: Routledge.-
dc.relation/*ref*/Söderström, O. (2014). Cities in Relations: Trajectories of Urban Change in Hanoi and Ouagadougou. Oxford: Wiley-Blackwell.-
dc.relation/*ref*/Söderström, O. y Geertman, S. (2013). Loose Threads: The Translocal Making of Public Space Policy in Hanoi. Singapore Journal of Tropical Geography, 34(2), 224-260.-
dc.relation/*ref*/Sibley, D. y Van Hoven, B. (2008). The Contamination of Personal Space: Boundary Construction in Prison Environment. Area, 41(2), 198-206.-
dc.relation/*ref*/US Embassy in Colombia (2012). Sección de Asuntos Antinarcóticos y Aplicación de Ley (INL). Recuperado de https://co.usembassy.gov/es/embassy-es/bogota-es/sections-offices-es/seccion-de-asuntos-antinarcoticos-y-aplicacion-de-la-leyinl/?_ga=2.83142614.1708141386.1583438701-1476242813.1583438701-
dc.relation/*ref*/Wacquant, L. (2002). The Curious Eclipse of Prison Ethnography in the Age of Mass Incarceration. Ethnography, 3(4), 371-397.-
dc.relation/*ref*/Wacquant, L. (2004). Penal Truth comes to Europe: Think Tanks and the “Washington Consensus” on Crime and Punishment. In G. Gilligan y J. Pratt (Eds.), Crime, Truth, and Justice: Official Inquiry, Discourse, Knowledge (pp. 161-180). London: Willan.-
dc.relation/*ref*/Wacquant, L. (2005). The Great Penal Leap Backward: Incarceration in America fromNixon to Clinton. In J. Pratt (Ed.), New Punitiveness: Current Trends, Theories, Perspectives. London: Willan.-
dc.relation/*ref*/Wacquant, L. (2009a). The Prisons of Poverty. Minneapolis: University of Minnesota Press.-
dc.relation/*ref*/Wacquant, L. (2009b). Punishing the Poor: The Neoliberal Government of Social Insecurity. Durham: Duke University Press.-
dc.relation/*ref*/Wacquant, L. (2010). Crafting the Neoliberal State: Workfare, Prisonfare, and Social Insecurity. Sociological Forum, 25(2), 197-220.-
dc.relation/*ref*/Ward, K. (2011). Entrepreneurial Urbanism, Policy Tourism and the Making of Mobile Policies. In G. Bridge y S. Watson (Eds.), The New Blackwell Companion to the City (pp. 726-737). London: Wiley-Blackwell.-
dc.relation/*ref*/Wilkey, W. y Rivera, G. (2002). Plan Colombia: A Successful Long-Term Effort. Corrections Today, 64(7). Recuperado de https://www.questia.com/article/1G1-95689181/plan-colombia-a-successful-long-term-effort-nic-
dc.rightsDerechos de autor 2020 Ciencia Políticaes-ES
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/es-ES
dc.sourceCiencia Política; Vol. 15 No. 29 (2020): La dimensión Caribe de la nación Colombiana; 289-325en-US
dc.sourceCiencia Política; Vol. 15 Núm. 29 (2020): La dimensión Caribe de la nación Colombiana; 289-325es-ES
dc.sourceCiencia Política; v. 15 n. 29 (2020): La dimensión Caribe de la nación Colombiana; 289-325pt-BR
dc.source2389-7481-
dc.source1909-230X-
dc.subjectColombiaen-US
dc.subjectMass Imprisonmenten-US
dc.subjectPolicy Mobilitiesen-US
dc.subjectPunitive Turnen-US
dc.subjectSupermax Prisonsen-US
dc.subjectUSAen-US
dc.subjectJJ1000-1019en-US
dc.subjectJen-US
dc.subjectPolitical Scienceen-US
dc.subjectColombiaes-ES
dc.subjectencarcelamiento masivoes-ES
dc.subjectEstados Unidoses-ES
dc.subjectgiro punitivoes-ES
dc.subjectmovilidad de las políticas prisiones supermaxes-ES
dc.subjectJJ1000-1019es-ES
dc.subjectJes-ES
dc.subjectCiencia Políticaes-ES
dc.titleThe Rise and Fall of Supermax: How the US Prison Model and Ultra Punitive Penal Policy Travelled to Colombiaen-US
dc.titleAscenso y caída del Supermax: cómo el modelo de prisión estadounidense y la política penal ultrapunitiva llegaron a Colombiaes-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article-
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion-
dc.typeTraducciónes-ES
dc.typeTraducciónes-ES
dc.typeTranslateen-US
Aparece en las colecciones: Departamento de Ciencia Política - DCP/UNAL - Cosecha

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.
Mostrar el registro sencillo del ítem


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.